做中国茶文化国际推广交流的使者

首届中国茶文化与旅游发展高峰论坛日前在江西南昌举行，文化部中外文化交流中心视觉艺术处处长、中外首工美术馆馆长姚志华出席活动并讲话。以下是她的发言稿全文－－－

提到茶文化，在余悦教授和陈文华教授这样的茶文化专家面前，我是小学生，今天主要想对中国茶文化的国际文化推广与交流，提出一些想法。

我所在的机构是文化部文化交流中心，直属于文化部，宗旨是服务于一百多个国家的驻外大使馆。每个大使馆都配有文化参赞，那么文化交流中心的任务就是为文化参赞提供相关服务，以及在国外做活动的宣传支持。例如，我们在国外举办电影周，都是经文化交流中心制作、翻译以后把光盘送出去。在国外举办展览、交流活动和对外演出，也由我们提供服务。所以我们对外交流的渠道是畅通的，这是一个非常好的平台。关于如何利用好这个平台来问中国茶文化的国际推广与交流服务，我们今天只是提出一些想法，请各位专家给我们一些建议和指导，以供我们几年后制订切实可行的方案。

首先，我们的第一个平台是每年中国政府在世界各地举办的文化交流活动和文化年。正如刚才提及的中法文化年，我们还做过中俄、中印及中意文化年。这些活动中，我们有时也会把茶文化规划进去。

其次，我们在法国巴黎、德国柏林、新加坡、日本、韩国、蒙古、泰国、埃及等国家有12个中国文化交流中心，以及几百个孔子学院，这些都是我们国家做文化交流、文化培训的前沿基地，也是国家领导人出访一定要去的地方，是个很好的平台。

第三，可以借助有影响力的国际艺术节。我们目前和联合国的一个艺术机构合作，他们每年都有100多个国际艺术节，影响很大。去年在墨西哥的国际艺术节上，邀请了云南丽江的一个表演团，他们在进行民族表演的同时，也带去了云南的普洱茶和民俗手工艺品，以及云南旅游的宣传资料，这也是文化和旅游一起推广的好方式。

下面，再谈一下关于茶文化传播方面的看法。我们的茶叶向国外输出了两千多年，他们一直在汲取我们茶叶的物质力量，但是我们中国茶文化的精神，我认为一直没有被西方人接受。专家考证，这是因为一个标准化的问题。关于茶文化的推广，我们也应该有一个标准化操作。我今天将这个论题拿出来，希望余悦教授牵头，各个专家都能参与其中，我们做出一个茶文化的标准化培训体系，让所有的海外文化中心都植入该课程，并在国际艺术节、交流活动中推广。如果有更多的外国人自己能来表演茶艺，可能会更有说服力，也更有号召力。

在参加国际茶文化交流活动中，我们应该从外国人的审美角度出发，既体现中国茶文化的精髓，又将道具和环境的设计趋向简单，以便操作。现在欧洲一些国家，茶馆比较流行，可见东方文化能够被外国人接受和喜欢，品中国茶正在成为全世界的时尚。我们要抓住中国文化国际影响力增强的历史机遇，将中国茶文化作出一些提炼，提炼出能够让外国人接受的东西来，我们非常愿意为大家提供帮助和服务！